Category Archives: Medical Translation

Auto Added by WPeMatico


We are seeking a knowledgeable Japanese translator to localize detailed English-language content on traditional herbal medicine, holistic wellness, and natural healing practices. This open project requires… (Budget: $250 – $750 USD, Jobs: Copywriting, Creative Writing, Health, Japanese Translator, Medical Translation, Product Descriptions, Translation)

I have a medical-field technical report written in Spanish that must read as if it were originally drafted in English. Accuracy in clinical terminology, drug names, and procedural language is essential—there’s… (Budget: $250 – $750 NZD, Jobs: Editing, English (US) Translator, English Translation, Medical Translation, Proofreading, Spanish Translator, Technical Writing, Translation)

I have a medical-field technical report written in Spanish that must read as if it were originally drafted in English. Accuracy in clinical terminology, drug names, and procedural language is essential—there’s… (Budget: $250 – $750 NZD, Jobs: Editing, English (US) Translator, English Translation, Medical Translation, Proofreading, Spanish Translator, Technical Writing, Translation)

Hi! We are looking for a native French person for a translation project. In this project, you need to translate handwritten and printed medical documents from French to English. Time required: 15-30 minutes per file Anyone with good language and basic vaccination knowledge can participate in this… (Budget: $10 – $30 USD, Jobs: English Translation, French Translator, Medical Translation, Transcription, Translation)

I need a highly proficient Spanish linguist with a solid medical background to translate several English-language research papers into clear, publication-ready Spanish. Accuracy in medical terminology… (Budget: £750 – £1500 GBP, Jobs: Editing, English (US) Translator, Medical, Medical Translation, Proofreading, Research Writing, Spanish Translator, Translation)

I need a reliable English-to-French translator to convert several internal company policies that cover both medical and technical topics. The text is rich in medical terminology and references to healthcare regulations, so familiarity with that field is essential for accuracy and compliance… (Budget: $30 – $250 USD, Jobs: Editing, English Translation, French Translator, Medical Translation, Technical Translation)

I am currently working on the translation of a functional score for Achilles tendinopathy. The methodology of this project involves an initial forward translation from English into French, followed by a back translation into English performed by native English speakers… (Budget: €8 – €30 EUR, Jobs: English (US) Translator, English Translation, French Translator, Medical Translation, Translation)

I have a series of medical research papers that must read as though they were written natively in Chinese, yet mirror the precision, tone, and intent of the original English. You will handle complete document… (Budget: $15 – $25 USD, Jobs: English (US) Translator, English Translation, Medical Translation, Medical Writing, Proofreading, Research Writing, Traditional Chinese (Hong Kong), Translation)

We are seeking a native Italian translator to carefully translate relationship advice and intimacy education content for an Italian-speaking audience. This project requires sensitivity, cultural awareness, and appropriate terminology to ensure content is both accurate and respectful… (Budget: $15 – $25 USD, Jobs: Content Writing, Copywriting, Editing, English (UK) Translator, English (US) Translator, Italian Translator, Medical Translation, Translation)

I need an experienced medical translator with a solid life-sciences background to turn a steady flow of English documents into precise, reader-friendly Chinese. The work covers three core document types—patient… (Budget: $15 – $25 USD, Jobs: Editing, English (US) Translator, Medical Translation, Proofreading, Simplified Chinese Translator, Technical Writing, Traditional Chinese (Hong Kong), Translation)

Categories

Categories