Use ChatGPT GPT4 to proofread JSONs – Upwork

For a new app for parents, I have some text content that consists of 25 JSONs per language. There are 6 languages. The translations were made using ChatGPT so they’re not great and the context isn’t correct in some places. So ChatGPT now needs to proofread them per my prompts (which I have fine-tuned for each category/tag in the JSONs).

There are different categories of texts in the JSON, identified by tags. I have 3 different proofreading prompts for the texts in each of some of the tags. I can’t get ChatGPT 4 to process an entire JSON at a time with these prompts and I do not have the time to copy-paste all the texts back and forth. So I need someone experienced with ChatGPT to get it to run through my JSONs and use my prompts to adapt the texts. And when I have validated it, then run all 6×25 JSONs through it.

So I need to end up with 6 folders (one for each language) with each 25 proofread JSONs in it.

*See a JSON example and my 3 prompts attached.*

So you either have to copy-paste sections of strings back and forth or come up with some other semi-automated process to do it.

NOTE: You need to make sure that the JSON formatting is 100% the same so the formatting doesn’t break in any way. The only thing that must change in the JSONs are the proofread strings – everything else needs to stay the same.

NOTE 2: MUST be done using GPT4.

Budget: $180

Posted On: March 18, 2024 12:03 UTC
Category: Data Entry
Skills:Data Entry, GPT-4, ChatGPT, ChatGPT API, JSON

Skills: Data Entry, GPT-4, ChatGPT, ChatGPT API, JSON
Country: Denmark

click to apply