Localizing SEO-friendly product descriptions – Upwork


Our company, an e-commerce platform for car parts, is looking for content writers to assist in transforming product category descriptions from English to SEO-friendly descriptions in various languages – Swedish, Finnish, Lithuanian, Danish, German, and Polish.

PROJECT SCOPE:
– 5 long product category descriptions, approx. 3500 words in total (including repeating USPs and brand names that repeat a lot).
– Depending on the results, we will extend the task to at least 40 descriptions more for those applicants who we believe are best suited for this task.

THIS PROJECT SUITS YOU BEST IF:
– You are a native speaker in one of the above mentioned languages. And you have very good English communication skills.
– You already feel comfortable with car parts-related terminology and know the difference between brake pads and brake discs or…
– …You are excellent at doing keyword research and fact-checking yourself!
– You have a basic level understanding of how to deal with SEO-friendly texts.

NB!
This task is not suitable for Machine (AI) Translation tools, while you may draw inspiration with AI tools, AI post editing and writing using your own words is a must because the work will be checked with AI detection tools. We will provide localization specifications for each language to complete the task successfully.

Hourly Range: $15.00-$60.00

Posted On: June 16, 2024 02:26 UTC
Category: SEO
Skills:Fluent, Native Fluency, Translation, English to Finnish Translation, English to Swedish Translation, English to Polish Translation, English to German Translation, English to Danish Translation, English to Lithuanian Translation, Proofreading

Skills: Fluent, Native Fluency, Translation, English to Finnish Translation, English to Swedish Translation, English to Polish Translation, English to German Translation, English to Danish Translation, English to Lithuanian Translation, Proofreading
Country: Latvia

click to apply

Categories

Categories